PERUBAHAN MAKNA KATA SAPAAN ORANG TUA PEREMPUAN DALAM CORPORA INDONESIAN WEB MESIN KORPUS SKETCH ENGINE

Abstract

Bahasa terus berkembang mengikuti kondisi masyarakat bahasa. Saat bahasa berkembang, makna juga ikut berkembang. Sudah sering terlihat di televisi atau media sosial penggunaan kata sapaan orang tua perempuan yang tidak sesuai dengan makna aslinya. Oleh karena itu, penelitian ini dilakukan untuk menelusuri perubahan makna yang terjadi dalam kata sapaan untuk orang tua perempuan. Penelitian ini difokuskan pada (1) perubahan makna antara entri data dengan KBBI, (2) bentuk perubahan makna, dan (3) pola perubahan makna. Landasan teori yang digunakan adalah teori perubahan makna semantik yang dikemukakan oleh Ullmann. Metode penelitian yang digunakan adalah metode kajian korpus dengan memanfaatkan mesin korpus Sketch Engine. Hasil penelitian menunjukkan (1) di antara entri kata Mbok, Ibu, Ibunda, Bunda, Bundo, Mama, Mamah, Mami, Umi, dan Mak yang diperiksa, hanya kata Mami dan Ibunda yang tidak mengalami perubahan makna, (2) bentuk perubahan yang ditemukan adalah perluasan makna (expansion), dan (3) ada dua pola perubahan yang ditemukan, yaitu pola umum (general pattern) dan pola khusus (specialized pattern).