Solidaritas In-Group dan Out-Group Kebahasaan di Ruang Digital: Analisis Sosiolinguistik Terhadap Komentar Netizen pada Konten TikTok ‘Tashrif Bahlala’

Abstract

Pesatnya perkembangan teknologi komunikasi digital telah mentransformasi media sosial menjadi ruang publik yang dinamis, di mana register kebahasaan tradisional bersinggungan dengan budaya populer. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bagaimana tradisi kebahasaan pesantren, khususnya morfologi bahasa Arab (Nahwu-Sharaf), beradaptasi di ruang digital dan mengonstruksi dinamika sosial di antara pengguna media sosial. Dengan berfokus pada konten TikTok viral "Tashrif Bahlala" oleh @bachrulalam_, yang mendomestikasi struktur gramatikal Arab menjadi lelucon sosial-politik lokal, penelitian ini mengkaji fenomena solidaritas kebahasaan dan batas-batas sosial. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan kerangka sosiolinguistik digital, data dikumpulkan dari interaksi netizen di kolom komentar video. Temuan penelitian menunjukkan dua dampak sosiolinguistik yang terjadi secara simultan dan saling bertolak belakang. Pertama, penggunaan aktif register morfologi Arab berfungsi sebagai mekanisme untuk memperkuat solidaritas kelompok dalam (in-group) di antara alumni pesantren melalui memori kolektif, validasi identitas, dan permainan bahasa (language play) yang aktif. Kedua, variasi kebahasaan yang sangat spesifik ini secara bersamaan menciptakan batas sosial-kebahasaan (out-group) yang tebal bagi pengguna awam (masyarakat umum), yang menyebabkan kegagalan komunikasi, alienasi kultural, serta peluruhan makna menjadi sekadar bunyi arbitrer. Penelitian ini menyimpulkan bahwa meskipun media digital berhasil mencairkan bahasa akademik yang kaku, media tersebut secara bersamaan menciptakan stratifikasi kebahasaan virtual di mana sub-kultur santri memegang otoritas kebahasaan atas wacana digital yang terbuka tersebut.