GENDER REPRESENTATION IN JUNIOR HIGH SCHOOL ENGLISH TEXTBOOKS: MULTIMODAL DESCOURSE ANALYSIS
Abstract
One of nowadays concern in junior high school English material such as textbooks is lack of fair and inclusive gender representation, which can influence students' point of view of gender roles from an early stage. UNESCO (2020) emphasised that the representation of women in school textbooks in several countries is still limited, and when the characters are represented, it is often limited to domestic jobs, thus strengthening gender bias in formal education material. Textbooks, as one of multimodal educational tools, build meanings not only through written language but also through visual image that show characters’ identities, activates, and roles. This research examines how gendered identities are represented in the English for Nusantara textbooks used for seventh grade students based on Indonesia’s Merdeka Curriculum. These textbooks were chosen since the book have wide circulation in junior high schools and its intensive use of character-based dialogue accompanied by images, offering a valuable source of data for analysis. Using the Kress and van Leeuwen’s (2006) framework, the research examining how male and female characters are visually portrayed in the textbook. Based on the analysis of comic strips in the English for Nusantara textbook for seventh grade students, the number of male and female character show diverse according to activity. Conversing is the most frequent, with males that have more representation than females, while studying shows equal participation. Other activities are more specific in gender such as; men are dominant in hobbies and cooking, while women are dominant in teaching. Passive participation occurs in both genders, with men slightly more dominant.
Keywords: Multimodal discourse, gender representation, English textbook, educational instrument.
Full Text:
PDFReferences
Badan Pusat Statistik. (2023). Statistik gender tematik: Peran perempuan dalam pekerjaan rumah tangga. https://www.bps.go.id
Barton, A., & Sakwa, L. N. (2012). The representation of gender in English textbooks in Uganda. Pedagogy, Culture & Society, 20(2), 173–190. https://doi.org/10.1080/14681366.2012.669394
Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). SAGE Publications.
Denzin, N. K. (1978). The research act: A theoretical introduction to sociological methods (2nd ed.). McGraw-Hill.
Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Longman.
Fairclough, N. (2019). Language and power (3rd ed.). Routledge.
Hermawan, B., & Noer, N. (2012). Traces of gender bias in English textbooks for primary education. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 1(2), 49–61. https://doi.org/10.17509/ijal.v1i2.83
Kress, G., & van Leeuwen, T. (2006). Reading Images: The Grammar of Visual Design (2nd ed.). Routledge.
Lee, J. F. K., & Collins, P. (2008). Gender voices in Hong Kong English textbooks—Some past and current practices. Sex Roles, 59(1–2), 127–137. https://doi.org/10.1007/s11199-008-9434-6
Sunderland, J. (2000). New understandings of gender and language classroom research: Texts, teacher talk and student talk. Language Teaching Research, 4(2), 149–173. https://doi.org/10.1177/136216880000400204
UNESCO. (2020). Global education monitoring report: Gender report – A new generation: 25 years of efforts for gender equality in education. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000374514
Williams, D., Martins, N., Consalvo, M., & Ivory, J. D. (2009). The virtual census: Representations of gender, race and age in video games. New Media & Society, 11(5), 815–834. https://doi.org/10.1177/1461444809105354
Wirasa, K. S., & Winaya, I. M. (2018). Women’s language used in the video of Counter Strike: Global Offensive female player. Jurnal Humanis, Fakultas Ilmu Budaya Unud, 22(4), 1039–1043. https://doi.org/10.24843/JH.2018.v22.i04.p28
Yanti, M. S. (2023). Gender representation in Indonesian EFL textbooks: A critical discourse analysis. Journal of Language and Education Studies, 9(1), 45–59.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
ISSN: 2598-0653